Veæ tri dana umirem ovde, a ti ne dolaziš dok nisam umro.
Por três dias, eu estou morrendo aqui, e você não venha junto até que eu estaja morto.
Ne, nisam umro, samo sam prešao preko.
Não, não foi morte, apenas fui além.
Dragi bože... još ja nisam umro.
Bom Deus... ainda não estou morto.
Muèi? Kakva je muka u tome što nisam umro?
Que maldito incomodo, por não ter morrido?
Otkud onda grob i kovèeg, ako nisam umro?
Encare-o assim... Como pode existir o meu caixão sem eu ter morrido?
Da nisam, umro bih od trovanja uromisitisisom!
Porque podia ter "urinosite" e morrer.
Ali kad nisam umro, osecao sam se kao kukavica.
Mas quando não morri, me senti um covarde.
Zamalo nisam umro, ako nisi znala.
Estive pra morrer, caso não saiba.
Kako nisam umro podvrgaomeje istim užasnim testovima.
Como sobrevivi, ele me submeteu aos mesmos exames terríveis.
Seks tri dana nakon srèanog udara, a nisam umro.
Querida, eu transei três dias depois de um infarto e não morri.
Još nisam umro, ali uskoro æu.
Ainda não estou morto. Mas logo estarei.
Samo što nisam umro, ali mi je dr. Nathan spasla život.
Suponho que estive bem perto da morte mas a Dra. Nathan tirou-me adiante.
To što nisam umro, zakompliciralo je stvari.
Como não morri, isso estragou os planos.
U meðuvremenu samo što nisam umro od gladi.
E foi lá que quase morri de fome. Tive esta segunda chance.
Hej, hej, hej, jebo te, još nisam umro.
Espera, espera. Eu nao estou morto.
Ali nisam umro... jer onaj gore nije tako hteo.
Só não morri porque Aquele lá de cima não quis.
Reci joj kako nisam umro kao prokleti osudjenik. Zatvoren u nekom zatvoru.
Diga que não morri com um maldito condenado, preso em alguma penitenciária.
Odmaknite se od kreveta, još nisam umro!
Você também? - O que é que eu fiz?
Dok nisam umro, nikad... nisam shvatao koliko se usamljen morao oseæati.
Antes de morrer, eu nunca... entendi o quão sozinho ele deveria se sentir.
Nedugo potom, umalo nisam umro od zapaljenja pluæa.
Logo depois, tive pneumonia e quase morri.
Uzmemo li u obzir da umalo nisam umro.
Considerando que eu quase morri. Mas não morreu.
Nisam umro ali nisam ni kontrolisao situaciju.
Eu não tinha controle da situação.
Samo što nisam umro od straha.
Você quase me tirou a vida.
Ako nisam umro zbog srca, reci da sam pojeo petnaest pica i tucao više žena, ili samo jednu, ali veoma krupnu.
Se não foi pelo cronômetro, por favor me diga que morri depois de comer 15 pizzas, ou durante o sexo com, ou múltiplas mulheres, ou uma bem grande.
Ispržilo je sve iznutra, ali nisam umro.
E aquilo... me queimou por dentro. Mas eu não morri.
Ali ja nisam umro, zar ne?
Mas eu não morri, certo? Não.
Ako na bogosloviji nisam umro od ranjenog ponosa, neæu ni sada.
O orgulho ferido não me matou quando estávamos no seminário, e não me matará agora.
Svaki put kada se probudim razoèaran sam što nisam umro.
Toda vez que acordo, estou frustrado... Eu não morri.
I reæi æu: "Ja sam u tvojoj knjizi, samo što nisam umro."
E vou dizer... "Eu estou no seu livro. Mas não morri.
Ako mislite na to što nisam umro od ruke vašeg èoveka, razumeæete ako se ne izvinim.
Se fala de não morrer pelas mãos do seu capanga, felizmente acho que entenderá se eu não me desculpar.
Za ime Boga, Mekginise, nisam umro.
Pelo amor de Deus, McGinnes, não morri.
Ali nisam umro, kao što možete da vidite.
Mas não morri, como pode perceber.
Ne brini, nisam umro ili nešto slièno.
Não se preocupe, não morri nem nada.
Bio sam izboden u zatvoru, ali nisam umro.
Fui apunhalado na prisão, mas não morri.
Nisam umro 18. sola najbolje što mogu shvatiti.
Não morri no Sol 18 e isso é tudo que sei.
Naravno, nisam umro, što je bilo nezgodno, jer je vojni sveštenik veæ bacio moj sanduk sa stvarima.
Claro, eu não morri, o que foi inconveniente... pois o capelão já tinha se livrado do meu baú.
Njemu je prosto neverovatno da nisam umro na poluostrvu.
Acho que foi muito inconveniente para ele que não morri na Península.
Prestani da me jedeš, još nisam umro!
Pare de me comer, ainda não estou morto!
Ovo mora da malo olakšava tvoju krivicu. Saznaješ da nisam umro od ruke Crne vile pre svih onih godina.
Isso deve amenizar parte da sua culpa, saber que não morri nas mãos da Fada Negra há tantos anos.
I nakon onoga što je delovalo kao večnost, prihvatio sam to i ustao na desno stopalo, i nisam se okliznuo, pa nisam umro, i taj potez je označio kraj najtežeg uspona.
Depois do que pareceu uma eternidade, aceitei o que eu tinha que fazer e fiquei de pé sobre o pé direito, e não escorregou, e eu não morri, e esse movimento marcou o fim da escalada mais difícil.
3.2169768810272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por três dias, eu estou morrendo aqui, e você não venha junto até que eu estaja morto. 